Zamiast kangura jest kukabura. Hura!
Nietoperz to nie ptak
Nazwa nietoperza podlegała licznym przekształceniom. Spowodowane one były jej nieprzejrzystością, ale także wiązały się z działaniem tabu. Zwierzę to uważano bowiem za nieczyste i przypisywano mu właściwości demoniczne.
Z gęsiego na swój język
Gdyby nazwa gęsi rozwinęła się zgodnie z regułami fonetycznymi, ptak ten ilustrowałby w naszych elementarzach literę „z”, a nie „g”, i onomatopeiczne pochodzenie jego nazwy nie byłoby dla nas takie oczywiste.
Jak cię słyszą, tak cię piszą — albo słów kilka o kuliku
Coraz mniej kulików słychać nad polskimi łąkami. A głos mają piękny, melancholijny. Wiele wskazuje na to, że był on podstawą nazwy tych ptaków.
Kraska — kracząca piękność
Ukażę Ci w pełnej krasie etymologię „kraski”. Jeśli sądzisz, że nazwa tego ptaka ma coś wspólnego z przywołanym tu słowem „krasa”, to możesz mieć rację. Ale możesz też nie mieć.
O czym brzęczą pszczoła i truteń?
„Pszczoła” była pierwotnie „pczołą”. Forma z dodatkowym „sz” pojawiła się na Mazowszu i upowszechniła w innych regionach Polski w drugiej połowie XVI wieku, ale Mikołaj Rej z Nagłowic – pisarz małopolskiego pochodzenia – używał wyłącznie postaci z nagłosem „pcz”.
Jak pisklę zostało ptakiem
Etymologia słowa „ptak” wskazuje na to, że pierwotnie było ono używane w stosunku do młodych ptaków, piskląt.
Wróbel — to brzmi dźwięcznie
Niepozorny i – zdawałoby się – banalny wróbelek ma całkowicie niebanalne, tajemnicze imię, które nie doczekało się pewnej etymologii. Hipotez dotyczących jego rodowodu jest wiele, a jedna jest całkiem zakręcona – jak przędza na motowidle.