Czy Filip lubi hipopotamy?

W hipopotamie tkwi ta sama rzeka co w Mezopotamii i ten sam koń co w Filipie.

Etymologia słowa HIPOPOTAM

  • Zapożyczenie za pośrednictwem łacińskiego hippopotamus (o tym samym znaczeniu) z greckiego hippopótamos, które utworzone zostało od híppos ‘koń’ i ‎potamós ‘rzeka’.
  • Znaczenie etymologiczne: ‘koń rzeczny’.
  • Połowa hipopotama tkwi w popularnym imieniu Filip, zapożyczonym z greckiego Phílippos o dosłownym znaczeniu ‘miłośnik koni’ (philéō ‘lubię’ + híppos ‘koń’).
  • Greckie potamós znajdujemy także w nazwie Mezopotamia o dosłownym znaczeniu ‘(kraj) między dwiema rzekami’.
„Hipopotam” to etymologicznie ‘koń rzeczny’.

Bibliografia:

  • Klein E. (1966–1967), Etymological Dictionary of the English Language, vol. I–II, Amsterdam–London–New York.

Ilustracje:

Do zilustrowania artykułu wykorzystałam prace należące do domeny publicznej. Ich autorzy to: 1. J. Wolf, Meunier; 2. H. Craig; 3. Meunier.